千叶帆文摘 - 读好书,交好友!
位置: 千叶帆文摘 / 语文知识 / 诗词鉴赏 / 文章内容

王维《送元二使安西》拼音版,原文注释及翻译

2019-02-04 投稿作者:红尘路上 点击:139

原文:

wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén

渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ,

kè shè qīng qīng liǔ sè xīn

客 舍 青 青 柳 色 新 。

quàn jūn gèng jìn yī bēi jiǔ

劝 君 更 尽 一 杯 酒 ,

xī chū yáng guān wú gù rén

西 出 阳 关 无 故 人 。


注释:

元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二,故名“元二”。

使:到某地;出使。

安西:指唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县附近。

渭城:秦时咸阳城,汉代改称渭城(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今西安市西北,渭水北岸。

浥:(yì):湿润。

客舍:旅店。

柳色:即指初春嫩柳的颜色。

君:指元二。

更:再。

阳关:汉朝设置的边关名,故址在今甘肃省敦煌县西南,古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云,因在玉门之南,故称阳关。在今甘肃省敦煌县西南。

故人:老朋友。

更尽:先饮完。

  王维    送元二使安西    拼音  
猜你喜欢
专题
  • 影视经典台词
    影视经典台词

    会有一些电影台词能够让你印象深刻,那些经典台词,在我们的生活中给予了不少帮助,千叶帆文摘网为您收集整理了电影经典台词、电影台词截图等,欢迎前来挑选收藏。

  • 2019
    2019

    千叶帆文摘网为您提供2019说说最新版、2019说说大全、2019说说男生女生等各种风格的说说,以及2019年各类文学文字。如果你是文字控,请收藏本站内容!

  • 十一月再见,十二月你好
    十一月再见,十二月你好

    千叶帆文摘网提供十一月再见,十二月你好唯美句子,十一月再见,十二月你好朋友圈说说大全。

  • 十月再见,十一月你好
    十月再见,十一月你好

    千叶帆文摘网提供十月再见,十一月你好唯美句子,十月再见,十一月你好朋友圈说说大全。

  • 九月再见,十月你好
    九月再见,十月你好

    千叶帆文摘网提供九月再见,十月你好唯美句子,九月再见,十月你好朋友圈说说大全。

  • 八月再见,九月你好
    八月再见,九月你好

    千叶帆文摘网提供八月再见,九月你好唯美句子,八月再见,九月你好朋友圈说说大全。

  • 七月再见,八月你好
    七月再见,八月你好

    千叶帆文摘网提供七月再见,八月你好唯美句子,七月再见,八月你好朋友圈说说大全。

  • 六月再见,七月你好
    六月再见,七月你好

    千叶帆文摘网提供六月再见,七月你好唯美句子,六月再见,七月你好朋友圈说说大全。

  • 五月再见,六月你好
    五月再见,六月你好

    千叶帆文摘网提供五月再见,六月你好唯美句子,五月再见,六月你好朋友圈说说大全。

  • 四月再见,五月你好
    四月再见,五月你好

    千叶帆文摘网提供四月再见,五月你好唯美句子,四月再见,五月你好朋友圈说说大全。

  • 三月再见,四月你好
    三月再见,四月你好

    千叶帆文摘网提供三月再见,四月你好唯美句子,三月再见,四月你好朋友圈说说大全。

  • 二月再见,三月你好
    二月再见,三月你好

    千叶帆文摘网提供二月再见,三月你好唯美句子、二月再见,三月你好朋友圈说说大全。